Nach dem Abstieg aus der Damen-Bundesliga Süd in der Saison 2009/10 gelang dem EC Irging-Simbach am Inn in dieser Saison in einer Doppelrunde in Peiting sowie in Deggendorf der sofortige Wiederaufstieg nach nur 1 Jahr in der Regionalliga.

Bereits in der Vorrunde in Peiting sicherten sich Sigrid Andorfer, Else Strohhammer, Marion Neubauer sowie Christina und Hildegard Spielbauer mit Platz 5 und 15:7 Pkt. die Quali für die Aufstiegsrunde in Deggendorf am 08./09.01.2011. Hier belegte das Quintett erneut Platz 5 mit gesamt 25:19 Pkt. am Ende der Aufstiegsrunde und holte sich damit die Startberechtigung auf Bahn 3 bei den folgenden Bahnenspiele. Im ersten Spiel mussten dann die Inntaler gegen den EC Gerabach antreten, den man nach einer durchschnittlichen Leistung mit 13:11 bezwingen konnte und somit auf Bahn 2 vorrückte. Hier wartete im 2. Spiel der EKC Rottach-Egern. Durch eine starke Leistung in Kehre 5 und 6 holten sie sich mit 19:15 Pkt. den Sieg und das Vorrücken auf Bahn 1. Hier ging es gegen den TSV Peiting, der bereits die beiden Spiele in der Vor- und Aufstiegsrunde siegreich gestalten konnte. Auch im 3. Spiel sahen die Irginger „kein Land" und mussten mit 6:26 eine erneute saftige Niederlage einstecken, was gleichzeitig bedeutete, dass man wieder auf Bahn 2 zurück musste. Daß so eine Niederlage aber auch stimulieren kann, musste im 4. Spiel der EC Frauendorf spüren, denn dieser wurde mit 23:5 Pkt. klar in die Schranken verwiesen. Durch diesen Sieg rückte man wieder auf Bahn 1 vor, wo bereits zum 4. Male im Bahnenspiel 5 der TSV Peiting wartete. Diesmal drehten die Irginger den Spieß um und holten sich mit 17:13 Pkt. den ersten Sieg und somit den Verbleib auf Bahn 1. Zum Bahnenspiel 6 erschien die DJK Rettenbach als Gegner. Dieses Spiel zehrte doch etwas an den Nerven und so konnte das Spiel erst in der 6. Kehre positiv gestaltet werden. Mit 12:10 war das Ergebnis zwar denkbar knapp, bedeutete jedoch den Verbleib auf Bahn 1 und den Startplatz für das große Finale. Nachdem der TSV Peiting auch sein Spiel auf Bahn 5 gegen den EC Gerabach siegreich gestalten konnte, mussten die beiden Vereine zum 5. Male gegen einander antreten. In einem wirklich spannenden und starken Spiel holten sich die Simbacher mit 17:11 Pkt. den Sieg und eine gute Ausgangsposition für Spiel 2. Dieses war ebenfalls so umkämpft, dass erst der letzte Durchgang entschied und mit 14:16 Pkt. an den TSV Peiting ging. Im Gesamtergebnis bedeutete dies jedoch mit 31:27 Pkt. ein Plus von 4 Pkt. und somit den Meistertitel in der Regionalliga und den Wiederaufstieg in die Bundesliga.

Eine starke Mannschaftsleistung bescherte den Irgingern diesen tollen Erfolg, wobei die Mannschaftsführerin Hildegard Spielbauer besonders heraus ragte. Eine starke Leistung bot auch die erstmals in der Damenmannschaft eingesetzte 16-jährige Marion Neubauer, die sich nahtlos in das Mannschaftsgefüge einpasste. Die gewohnt souveräne Leistung boten Sigrid Andorfer, Christina Spielbauer und Else Strohhammer, die bereits bei der Gründung der Damenabteilung im Jahre 1978 dabei war und nach wie vor aktiv ist.

<>