Das bisher erfolgreichste Jahr im fast 50jährigen Bestehen feierte man am Wochenende beim EC Irging-Simbach am Inn e.V., denn nicht weniger als 3 Mannschaften holten sich durch erstklassige Platzierungen die Aufstiege in die nächst höheren Klassen.

Zu dieser Aufstiegsfeier im Vereinslokal „Gasthaus Irging" hatte auf Einladung des Vereines auch der 1. Bürgermeister Günther Wöhl sein Kommen zugesagt, um auch im Namen der Stadt Simbach am Inn die tollen Leistungen zu ehren. Der 1. Vorsitzende Karl Schwinghammer konnte außerdem noch viele Aktive begrüßen, die der Veranstaltung einen würdigen Rahmen gaben.

Eine besondere Ehrung erfuhr das Damenteam mit Sigrid Andorfer, Marion Neubauer, Christina und Hildegard Spielbauer sowie Else Strohhammer, die nach nur 1-jähriger Spielzeit in der Regionalliga den sofortigen Wiederaufstieg in die Bundesliga Süd anpeilten und diesen auch an 2 Wochenenden in Peiting und Deggendorf in überzeugender Manier schafften. Für diese starke Leistung ehrte auch Bürgermeister Wöhl die Damen mit Sweat-Shirt, auf deren Rücken das Stadtwappen sowie eine Gratulation für besondere sportliche Leistungen angebracht ist.

Eine ebenso starke Leistung erbrachte das Herrenteam 3 mit 2 starken Leistungen in der Landesliga Süd in den Hallen Berchtesgaden und Rosenheim. Nach Platz 3 in der Vorrunde holte sich die Mannschaft Andreas Obermaier, Josef Schlögl, Martin und Peter Spielbauer sowie Stefan Wallner in Rosenheim Gesamtplatz 2 bei 15 Teams und schaffte somit erstmals den Aufstieg in die Oberliga Süd.

Auch das Herrenteam 4 wollte nicht nachstehen und holte sich in Waldkraiburg bei 25 Mannschaften Platz 3 in der Kreisliga und somit den erstmaligen Aufstieg in die Bezirksoberliga. In der Mannschaft waren eingesetzt: Alexander und Gerhard Obermaier, Rudi Ostwinkel und Christian und Otto Spielbauer.

Nicht ganz die erhoffte Leistung konnte das Herrenteam 1 in der Regionalliga abrufen. Nach einer total verkorksten Qualifikationsrunde in Waldkirchen, die mit dem letzten Platz endete, fuhr man trotzdem mit Optimismus zur Abstiegsrunde nach Berchtesgaden, wo es dann auch wesentlich besser lief. So holte man sich in der Abstiegsrunde bei 14 Mannschaften Platz 2 und absolvierte auch die Bahnenspiele mit einem ausgezeichneten 1. Platz, so dass auch für die Saison 2011/12 das Startrecht in der Regionalliga gesichert ist.

Das Herrenteam 2 schaffte in der Bayernliga in Ruhpolding die Qualifikation für die Aufstiegsrunde, die in Germering ausgetragen wurde. Doch auch hier konnte man die eigentlich vorhandene Spielstärke nicht abrufen und musste man sich letztendlich mit Platz 14 abfinden, der erneut das Startrecht in der Bayernliga für die kommende Wintersaison bedeutet.

Besonders hervor hob Schwinghammer noch die Leistung von Verena Schreibauer, die im Zielwettbewerb den 3. Platz auf bayerischer Ebene erreichte. Leider wurde diese Platzierung nicht mit der Teilnahme an der Deutschen Meisterschaft belohnt.

Weiters führte der Vorsitzende noch aus, dass allein die 5 Meisterschaftstermine mit den Vor-/Rückrunden mit Ausgaben von mehr als € 3.000.00 zu Buche schlagen. Außerdem wurden bei den Fahrten mehr als 2.100 km zurückgelegt. Bei teilweisen Meldungen um 6.00 Uhr morgens in den Stadien sowie Anfahrten von mehr als 100 km wurde auch den Spielern ein gutes Stehvermögen abverlangt.

Bürgermeister Wöhl gratulierte dann nochmals im Namen der Stadt für die starken Leistungen und hob besonders hervor, dass durch die sportlichen Erfolge der Name der Stadt Simbach am Inn weit über Bayern hinaus getragen wird. Er konnte sich bisher nicht vorstellen, dass man nach langen Anfahrzeiten noch so tolle Leistungen bei mehr als 7 Stunden Spielzeiten auf dem Eis erbringen kann. Er wünschte auch für die Zukunft dem EC Irging solch tolle Ergebnisse und sagte zu, in Zukunft öfter mal den Weg nach Irging zu finden.